Quiróz Martín, Teresa
Espacio local, mujeres e investigación participativa : experiencia del Programa Mujer
En: Trabajos presentados y conclusiones. -- Quito : IULA, 1992

Esta ponencia se propone destacar las particulares condiciones y antecedentes en la experiencia del Programa Mujer del Centro El Canelo de Nos, en Chile: un contexto socio-político, en el cual más que la manoseada crisis económica, han sido las políticas neo-liberales con las que se ha buscado responder a esta situación, las que han provocado directamente iniciativas que han cambiado la inserción de las mujeres de sectores populares y al mismo tiempo se ha ido considerando un cambio en las categorías y en la epistemología por lo que se busca entender y tratar los procesos sociales que resultan particularmente adecuados; se busca concentrar el foco sobre dos desarrollos: uno conceptual y otro técnico o investigación participativa, la que no se reduce a un listado de hechos folklóricos, sino que deberá provenir de la experiencia y el conocimiento popular. En cada localidad se constituyen los grupos compuestos por mujeres temporeras que se interesan por participar de la investigación, reuniéndose cada quince días y trabajando de acuerdo a un plan preconcebido, utilizando dos instrumentos: el cuestionario y el auto-diagnóstico. Es importante destacar que como metodología de trabajo los grupos hicieron participar a los diversos actores que están presentes en cada localidad para la solución de los problemas , articulando una acción conjunta de empresarios, instituciones estatales, instituciones privadas, partidos políticos. Como resultados podemos mencionar que se logró levantar un perfil en cuanto a las condiciones laborales de la mujer temporera , los daños físico-biológicos que su trabajo le produce, la situación familiar que provoca el
abandono en que quedan los menores desprotegidos en esa época y como logro importante, el movimiento que las mujeres generan en cada región, a propósito de la investigación y la práctica organizativa que se desarrolla articulada a otros actores de la ciudad. Por último, a manera de conclusiones se concretan las siguientes propuestas: Toda elaboración de políticas públicas a nivel local debe ir acompañada de investigaciones, ésta debe ser de carácter participativo y la participación de la mujer es la clave en la elaboración de políticas y en la ejecución de las mismas y además se debe procurar una articulación dialéctica entre el carácter de respuesta a las necesidades y las propuestas que generen condiciones de poder y de desarrollo integral para la mujer.

1. CHILE; 2. CH; 3. MUJERES; 4. MUNICIPALIDADES; 5. PARTICIPACION DE LA MUJER; 6. ESTUDIO DE CASOS I. IULA II. CELCADEL III. RHUDO/SA-AID IV. Seminario Taller Internacional "Métodos de Investigación de Género y Formulación de Políticas Municipales Dirigidas a Mujeres" (1991 : Ago. 20-22 1... (1991-1991)