ARBALLO, GUSTAVO

  

COMO ENTRENAR A LOS OPERADORES JUDICIALES EN LA REDACCÍON DE SENTENCIAS Y RESOLUCIONES EN LEGUAJE CLARO: DIEZ PAUTAS Y TÉCNICAS EFECTIVAS.

  En: LENGUAJE CLARO EN IBEROAMÉRICA: PRINCIPIOS Y PRÁCTICAS. -- 1° ED. -- , 2024

  Formulamos una última acotación, transversal a todos los puntos anteriores. Los textos para esta práctica pueden ser sentencias, pero también obras de doctrina o escritos de parte. Esta diversidad permitirá alertar que el problema de la falta de claridad en el lenguaje no es exclusivo de las sentencias sino que se proyecta a todo el ecosistema de textos jurídicos. Estas actividades pueden ayudar a los jueces y juezas a mejorar su lenguaje de una manera más dinámica y entretenida, a la vez que fomentan la reflexión sobre la importancia de la claridad en la comunicación jurídica. Es importante que, en la medida de lo posible, ello no se realice en soledad sino en comunidad, con grupos de secretarios, relatores y magistrados: de esta forma, cada uno puede transmitir a sus colegas las ventajas de redactar de manera clara y concisa y contribuir a un cambio cultural en la comunidad jurídica en torno al uso del lenguaje claro.
  ISBN: 978-987-03-4786-6

  1. 

LENGUAJE

; 2. 

LENGUAJE CLARO

; 3. 

COMUNICACION

; 4. 

BUENOS AIRES

; 5. 

ARGENTINA

I.

MARASCHIO, ROMINA