logo

Biblioteca Pública "Esteban Echeverría"
Catálogo Bibliográfico

logo
034-03-010 DIL

(1856-1939)
  

MÁS ALLÁ DEL PRINCIPIO DE PLACER. MANUSCRITOS INÉDITOS Y VERSIONES PUBLICADAS

. -- 1a ED. -- , . -- . -- COLECCIÓN TERRITORIOS

  TEXTO BILINGUE. EDICIÓN CRÍTICA. OBRA DECLARADA: "DE INTERES PARA LA COMUNICACIÓN SOCIAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES", POR LA LEGISLATURA DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, MEDIANTE DECLARACION Nº658/2019 DEL 17/10/2019. SIENDO LA AUTORIA DEL PROYECTO DE ORIGEN DE LA DIPUTADA: MUIÑOZ,MARÍA ROSA. Y DE LA CUAL SE GUARDARÁ UN EJEMPLAR EN ESTA BIBLIOTECA (RESOLUCIÓN Nº 222/2006 DEL 06/07/2006).

  Abordamos nuevamente la construcción que realiza Freud de" JENSEISTS DES LUSTPRINZIPS". En esta oportunidad partimos de los manuscritos conservados, es decir, de las dos versiones alternativas y los comparamos con los textos finalmente publicados. La difícil travesía por el texto manuscrito consistió, primero, en examinar el texto alemán de la segunda versión escrita a máquina cotejándolo con el escrito publicado y, posteriormente, en establecer el texto en alemán de la versión manuscrita con tipografía "gótica" comparándolo con la versión a máquina. Susana Goldmann se ocupó de esa tarea. Wir nähern uns der Konstruktion, die Freud von "JEINSEISTS DES LUSTPRINZIPS" ausführt. Bei dieser Gelegenheit, haben wir die erhaltenen Manuskripte aufgeteilt, das heißt, der beiden alternativen Versionen und wir vergleichen sie mit den endgültig veröffentlichten Texten. Die schwierige Reise durch den Manuskripttext bestand, zuers, bei der Prüfung des deutschen Textes der zweiten maschinengeschriebenen Version Zusammenstellung mit der schriftlichen Erklärung und, später, bei der Erstellung des deutschen Textes der handschriftlichen fassung mit typografie "gotisch" vergleich mit der Maschinenversion. Susana Goldmann kümmerte sich um diese Aufgabe.
  ISBN: 9789874532817

  1. 
PSICOANALISIS
; 2. 
PULSIÓN
; 3. 
METODOS DE INVESTIGACION
; 4. 
COMPARACION
; 5. 
EDICION
; 6. 
FREUD, SIGMUND
; 7. 
ALEMANIA
I. II.

  (1) Inv.: 038369 S.T.: 034-03-010 DIL

Elementos Multimedia

  • Tapa
1 Ejemplar
U. Info. Inventario S.T. / Ubicación Estado de Disponibilidad Tipo de Préstamo
038369 034-03-010 DIL

Perú 160 (Piso Principal)
Horario: Lunes a Viernes de 8 a 20 hs.
4338-3170 y 4338-4088
biblioteca@legislatura.gob.ar


Warning: First parameter must either be an object or the name of an existing class in /var/www/pergamoweb/pergamo/documento.php on line 192

Formulario para Solicitud de Material

FREUD, SIGMUND (1856-1939)
MÁS ALLÁ DEL PRINCIPIO DE PLACER. MANUSCRITOS INÉDITOS Y VERSIONES PUBLICADAS. -- 1a ED. -- BUENOS AIRES : MARMOL/IZQUIERDO EDITORES, 2015. -- COLECCIÓN TERRITORIOS

TEXTO BILINGUE. EDICIÓN CRÍTICA. OBRA DECLARADA: "DE INTERES PARA LA COMUNICACIÓN SOCIAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES", POR LA LEGISLATURA DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, MEDIANTE DECLARACION Nº658/2019 DEL 17/10/2019. SIENDO LA AUTORIA DEL PROYECTO DE ORIGEN DE LA DIPUTADA: MUIÑOZ,MARÍA ROSA. Y DE LA CUAL SE GUARDARÁ UN EJEMPLAR EN ESTA BIBLIOTECA (RESOLUCIÓN Nº 222/2006 DEL 06/07/2006).

Abordamos nuevamente la construcción que realiza Freud de" JENSEISTS DES LUSTPRINZIPS". En esta oportunidad partimos de los manuscritos conservados, es decir, de las dos versiones alternativas y los comparamos con los textos finalmente publicados. La difícil travesía por el texto manuscrito consistió, primero, en examinar el texto alemán de la segunda versión escrita a máquina cotejándolo con el escrito publicado y, posteriormente, en establecer el texto en alemán de la versión manuscrita con tipografía "gótica" comparándolo con la versión a máquina. Susana Goldmann se ocupó de esa tarea. Wir nähern uns der Konstruktion, die Freud von "JEINSEISTS DES LUSTPRINZIPS" ausführt. Bei dieser Gelegenheit, haben wir die erhaltenen Manuskripte aufgeteilt, das heißt, der beiden alternativen Versionen und wir vergleichen sie mit den endgültig veröffentlichten Texten. Die schwierige Reise durch den Manuskripttext bestand, zuers, bei der Prüfung des deutschen Textes der zweiten maschinengeschriebenen Version Zusammenstellung mit der schriftlichen Erklärung und, später, bei der Erstellung des deutschen Textes der handschriftlichen fassung mit typografie "gotisch" vergleich mit der Maschinenversion. Susana Goldmann kümmerte sich um diese Aufgabe.
ISBN: 9789874532817

1. PSICOANALISIS; 2. PULSIÓN; 3. METODOS DE INVESTIGACION; 4. COMPARACION; 5. EDICION; 6. FREUD, SIGMUND; 7. ALEMANIA I. COSENTINO, JUAN CARLOS II. GOLDMANN, SUSANA

(1) Inv.: 038369 S.T.: 034-03-010 DIL
Solicitante: